{"title":"金萱","description":"","products":[{"product_id":"一盞茶-青梅香-製茶師手捻日曬款-ancient-tree-tea","title":"一盞茶（青梅の香り｜茶師手揉み天日干し製法）古樹茶","description":"\u003cdiv class=\"sc-bXCLTC bRXgZu product-direct\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"variantsSelector\" class=\"product_options\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"sc-fXSgeo fDeZNt product-detail\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"sc-fXSgeo fDeZNt detail-group\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"sc-fXSgeo fDeZNt description\"\u003e\n\n\u003cp\u003e原産地：阿里山｜海抜1300-1500メートル\u003cbr\u003e茶樹の品種：金萱(台茶十二号)\u003cbr\u003e摘み取り季節：春\u003cbr\u003e風味：清梅香\u003cbr\u003e重量：30g\u003cbr\u003eパッケージサイズ：長さ12.5cm x 幅5.5cm x 高さ20cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e香気 ●●●●○｜発酵度15%｜乾燥焙\u003cbr\u003e香り ●●●●○｜発酵度15%｜焙煎度 0 %\u003cbr\u003e방향 ●●●●○｜발효 정도15%｜제로 베이크\u003cbr\u003eTaste ●●●●○｜Fermentation Level 15%｜Original Roasted\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e複雑さを排したシンプルな喫茶生活。茶師が手揉みで天日乾燥させ、古木のような風味を特別に作り出しました。\u003cbr\u003e桃のようなフルーティーな香りで、力強い味わいと甘い余韻が特徴です。\u003cbr\u003eひも状の茶葉は碗で淹れるのに適しています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e繊細と芳醇な味わいで、長時間淹れられます。\u003cbr\u003e長く保存すると茶葉が自然発酵し、独特な茶韻が生じます。\u003cbr\u003eIt has a delicate and mellow taste and can be brewed for a long time.\u003cbr\u003eWhen stored for a long time, the tea leaves naturally ferment, creating a unique tea flavor.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e◇ 淹れ方の目安 ◇\u003cbr\u003e水出しの淹れ方：水600ml + 茶葉8gを冷蔵庫で一晩冷やしてからお飲みください。\u003cbr\u003e熱湯での淹れ方：\u003cbr\u003e使用する茶器∥ 陶器 \/ 磁器\u003cbr\u003e茶葉の量∥ 茶器の底に平らに敷き詰める程度\u003cbr\u003e淹れる温度∥ 約９０℃～９５℃\u003cbr\u003e淹れる時間∥\u003cbr\u003e最初の三煎：熱湯を注いでから約４０秒\u003cbr\u003e四煎目以降：毎回約１０秒ずつ増やす\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e◎一煎目と二煎目を混ぜて飲むと、最も美味しくいただけます。\u003cbr\u003e◎茶葉の量や淹れる時間は、お好みに合わせて調整してください。\u003cbr\u003e◎茶葉を浸しすぎないでください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e◇Hot Brewing ∥\u003cbr\u003eTea utensils: ceramic or porcelain material is recommended\u003cbr\u003eProportion of tea to water: 1g (tea): 15~20ml (water)\u003cbr\u003eWater temperature: 90~95℃\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBrewing Steps:\u003cbr\u003e▸ Warming up the tea pot\u003cbr\u003e▸ Placing tea into the tea pot\u003cbr\u003e▸ Pouring water\u003cbr\u003e▸ Steeping\u003cbr\u003e1st - 3rd brew: 40sec\u003cbr\u003eIncrease time by 10sec for each additional brew.\u003cbr\u003e▸ Serving\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e● Modulate the amount of tea and steeping time according to personal liking.\u003cbr\u003e● Do not steeping the tea for too long and keep the tea overnight.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e陶器または、磁器の急須を使ってください。\u003cbr\u003e茶葉（ｇ）：水（ｃｃ）＝１：１５～２０を目安にしてください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e約90℃～95℃\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e▸ 急須を温める\u003cbr\u003e▸ 茶葉を入れる\u003cbr\u003e▸ 湯を注ぐ\u003cbr\u003e▸ 置く\u003cbr\u003e1〜3煎目 約40秒\u003cbr\u003e4煎目以降は10秒ずつ増やしてください\u003cbr\u003e▸ 茶杯に注ぐ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e●茶葉の量と蒸らす時間はお好みに合わせてください。\u003cbr\u003e●茶葉は蒸らしすぎず、夜を越さないでください。\u003cbr\u003e●茶葉はSGSの検査に合格しているので、安心してお楽しみください。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"DigniTea 紫金園茶葉","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48048774545630,"sku":null,"price":400.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0786\/1570\/7870\/files\/B006_01.jpg?v=1774940168"},{"product_id":"玫瑰金萱-台灣特選有機玫瑰-rose-jin-xuan","title":"ローズ金萱（台湾特選有機バラ）Rose Jin Xuan","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e産地：阿里山｜標高1300-1500メートル\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e茶樹品種：金萱(台茶十二号)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e摘み取り時期：二水\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e風味：清らかな花の香り、クリームナッツ、白糖\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e重量：50g\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e梱包方法：長さ12.5cm x 幅5.5cm x 高さ20cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e香気 ●●●●●｜発酵度15%｜乾燥焙\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e香り ●●●●●｜発酵度15%｜焙煎度 0 %\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e방향 ●●●●●｜발효 정도15%｜제로 베이크\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTaste ●●●●●｜Fermentation Level 15%｜Original Roasted\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eパーティーでのノンアルコール飲料として、グラスに冷たい水出し茶を注ぎます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eバラの香りが金萱の甘く爽やかな後味と溶け合い、\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e芳醇で、繊細な甘さがあります。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e金萱茶と薔薇を合わせて作られた金萱茶。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e金萱茶のミルキーな香りと鼻を抜けるやわらかい花の香りのバランスが心地よい茶葉です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e薔薇の香りと金萱の味が絶妙にマッチしています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eA light, floral JinXuan blend that has been beautifully accented with fragrant rose petals.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eOur organic rosebud tea has a pleasant fragrance and delicate sweetness grounded by smooth.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eIt is said that it can make people happy and romantic.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e◇ 淹れ方の目安 ◇\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e水出しの淹れ方：水600ml + 茶葉8gを冷蔵庫で一晩冷やすと飲めます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e急須で淹れる場合：\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e使用する茶器∥ 陶器 \/ 磁器\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e茶葉の量∥ 茶器の底に平らに敷き詰める程度\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e湯温∥ 約８５℃～９０℃\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e浸出時間∥\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e1煎目～3煎目：熱湯を注いでから約４０秒\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e4煎目以降：毎回約１０秒ずつ増やす\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e◎最初の茶湯と2煎目の茶湯を混ぜて飲むと、風味が最適です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e◎使用する茶葉の量と浸出時間は、お好みに合わせて調整してください。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e◎茶葉を長時間浸さないでください。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e◇Tea Steeping Guide ∥\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTea utensils: ceramic or porcelain material is recommended\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eProportion of tea to water: 1g (tea): 15~20ml (water)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWater temperature: 85~90℃\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBrewing Steps\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e▸ Warming up the tea pot\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e▸ Placing tea into the tea pot\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e▸ Pouring water\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e▸ Steeping\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e1st brew: 40sec ▻ 2nd brew: 30sec ▻ 3rd brew: 40sec\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eIncrease time by 10sec for each additional brew.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e▸ Serving\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e● Modulate the amount of tea and steeping time according to personal liking.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e● Do not steeping the tea for too long and keep the tea overnight\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e陶器または、磁器の急須を使ってください。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e茶葉（ｇ）：水（ｃｃ）＝１：１５～２０を目安にしてください。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e約85℃～90℃\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e▸ 急須を温める\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e▸ 茶葉を入れる\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e▸ 湯を注ぐ\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e▸ 置く\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e1煎目 約40秒 ▻ 2煎目 約30秒 ▻ 3煎目 約40秒\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e4煎目以降は10秒ずつ増やしてください\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e▸ 茶杯に注ぐ\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e●茶葉の量と蒸らす時間はお好みに合わせてください。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e●茶葉は蒸らしすぎず、夜を越さないでください。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e●茶葉はSGSの検査に合格しているので、安心してお楽しみください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"DigniTea 紫金園茶葉","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48048776315102,"sku":null,"price":400.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0786\/1570\/7870\/files\/B004_01.jpg?v=1774940302"},{"product_id":"小雪金萱-冬-清香型-siaosyue-winter-jin-xuan","title":"小雪金萱｜冬（清香型）","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e産地：阿里山｜標高1300-1500メートル\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e茶樹の品種：金萱(台茶十二号)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e摘み取り時期：冬\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e風味：クリアで甘く爽やか、クリームのような花の香り\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e重量：クラフト紙75g 長さ18.5cm x 幅5.5cm x 高さ7.5cm \/ 150g 6cm 幅：5cm 高さ：10cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e香気 ●●●○○｜発酵度15%｜乾燥焙煎\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e香り ●●●○○｜発酵度15%｜焙煎度 0 %\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e방향 ●●●○○｜발효 정도15%｜제로 베이크\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTaste ●●●○○｜Fermentation Level 15%｜Original Roasted\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e冬摘みの金萱は、茶葉に深い芳香が蓄積されています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eお茶を飲んだ後、ポリフェノールなどの芳香物質が口の中に残り、\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e濃厚な香りが長く持続し、\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e呼吸をするたびに甘い香り、ミルクのような香り、花の香りなど、多層的な香りが感じられます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eこれは非常に香りの高いお茶です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e冬の金萱は茶葉が香り深く持っています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eポリフェノールという成分があって、口の中に香りはずっと残っていて、\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e呼吸している間に甘み、ミルクのような、花のような香気が感じられます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eJin Xuan tea from Taiwan is typically grown between an altitude of 600-800 meters.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eThe Jin Xuan grown at Dignitea Garden is actually quite unique in that it is actually grown at an altitude of 1500 meters. Our lightly roasted Jin Xuan yields a golden color when steeped, while our medium roasted Jin Xuan tea has more of a fruity flavor and is known to fill the room with a sweet aroma upon steeping in boiled water. In keeping with its somewhat feminine characteristics, this tea is especially favored by women.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e◇ 淹れ方の目安 ◇\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e水出しの淹れ方：水600ml + 茶葉8g、冷蔵庫で一晩冷やしてからお飲みください。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e熱湯での淹れ方：\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e使用する茶器∥ 陶器 \/ 磁器\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e茶葉の量∥ 茶器の底に平らに敷き詰める程度\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e淹れる温度∥ 約９０℃～９５℃\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e淹れる時間∥\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e最初の三煎：熱湯を注いでから約４０秒\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e四煎目以降：毎回約１０秒ずつ増やす\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e◎一煎目と二煎目のお茶を混ぜて飲むと、風味が最適です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e◎毎回使用する茶葉の量と淹れる時間は、お好みに応じて増減してください。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e◎茶葉を長時間浸しすぎないでください。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e◇Tea Steeping Guide ∥\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTea utensils: ceramic or porcelain material is recommended\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eProportion of tea to water: 1g (tea): 15~20ml (water)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWater temperature: 90~95℃\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBrewing Steps:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e▸ Warming up the tea pot\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e▸ Placing tea into the tea pot\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e▸ Pouring water\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e▸ Steeping\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e1st - 3rd brew: 40sec\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eIncrease time by 10sec for each additional brew.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e▸ Serving\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e● Modulate the amount of tea and steeping time according to personal liking.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e● Do not steeping the tea for too long and keep the tea overnight\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e陶器または、磁器の急須を使ってください。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e茶葉（ｇ）：水（ｃｃ）＝１：１５～２０を目安にしてください。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e約90℃～95℃\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e▸ 急須を温める\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e▸ 茶葉を入れる\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e▸ 湯を注ぐ\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e▸ 置く\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e1～3煎目 約40秒\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e4煎目以降は10秒ずつ増やしてください\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e▸ 茶杯に注ぐ\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e●茶葉の量と蒸らす時間はお好みに合わせてください。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e●茶葉は蒸らしすぎず、夜を越さないでください。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e●茶葉はSGSの検査に合格しているので、安心してお楽しみください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"DigniTea 紫金園茶葉","offers":[{"title":"75g","offer_id":48048781066462,"sku":null,"price":420.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true},{"title":"150g","offer_id":48051099631838,"sku":null,"price":750.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true},{"title":"75g×2 紫金ギフトボックス","offer_id":48053119156446,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true},{"title":"150g×2 日の出ギフトセット","offer_id":48053119385822,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0786\/1570\/7870\/files\/B003_01.jpg?v=1774940574"},{"product_id":"明前金萱-春-清香型-mingcian-spring-jin-xuan","title":"明前金萱｜春（清香型）","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e産地：阿里山｜標高1300-1500メートル\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e茶樹品種：金萱(台茶十二号)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e摘み取り季節：春\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e風味：クリーミーな花の香り、やわらかな芳香\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e重量：クラフト紙袋75g 長さ18.5cm x 幅5.5cm x 高さ7.5cm \/ 四両150g 幅6cm x 高さ10cm x 奥行き5cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e香気 ●●●○○｜発酵度15%｜乾燥焙\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e香り ●●●○○｜発酵度15%｜焙煎度 0 %\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e방향 ●●●○○｜발효 정도15%｜제로 베이크\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTaste ●●●○○｜Fermentation Level 15%｜Original Roasted\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e春になると、花々が咲き誇り、この時期は茶樹の生命力が最も活発になる時です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e清明節より前に摘み取られた茶葉は、茶質がまろやかで、香りが自然です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e春になると、花々が咲きます、この時期は茶の樹がもっとも活躍しているところです。清明より前に摘まれた茶葉、味が深く、自然な香りがします。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eJin Xuan tea from Taiwan is typically grown between an altitude of 600-800 meters.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eThe Jin Xuan grown at Dignitea Garden is actually quite unique in that it is actually grown at an altitude of 1500 meters. Our lightly roasted Jin Xuan yields a golden color when steeped, while our medium roasted Jin Xuan tea has more of a fruity flavor and is known to fill the room with a sweet aroma upon steeping in boiled water. In keeping with its somewhat feminine characteristics, this tea is especially favored by women.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e◇ 淹れ方の目安 ◇\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e水出しの場合：水600ml + 茶葉8g、冷蔵庫で一晩冷やしてからお飲みください。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e熱湯で淹れる場合：\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e使用する茶器∥ 陶器または磁器\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e茶葉の量∥ 茶器の底に平らに敷き詰める程度\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eお湯の温度∥ 約９０℃～９５℃\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e抽出時間∥\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e最初の三煎：熱湯を注いでから約４０秒\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e四煎目以降：毎回約１０秒ずつ増やす\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e◎一煎目と二煎目を混ぜて飲むと、最も風味が良いです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e◎茶葉の量と抽出時間は、お好みに合わせて加減してください。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e◎茶葉を長時間浸しすぎないでください。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e◇Tea Steeping Guide ∥\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTea utensils: ceramic or porcelain material is recommended\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eProportion of tea to water: 1g (tea): 15~20ml (water)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWater temperature: 90~95℃\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBrewing Steps:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e▸ Warming up the tea pot\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e▸ Placing tea into the tea pot\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e▸ Pouring water\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e▸ Steeping\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e1st - 3rd brew: 40sec\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eIncrease time by 10sec for each additional brew.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e▸ Serving\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e● Modulate the amount of tea and steeping time according to personal liking.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e● Do not steeping the tea for too long and keep the tea overnight\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e陶器または、磁器の急須を使ってください。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e茶葉（ｇ）：水（ｃｃ）＝１：１５～２０を目安にしてください。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e約90℃～95℃\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e▸ 急須を温める\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e▸ 茶葉を入れる\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e▸ 湯を注ぐ\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e▸ 置く\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e1～3煎目 約40秒\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e4煎目以降は10秒ずつ増やしてください\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e▸ 茶杯に注ぐ\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e●茶葉の量と蒸らす時間はお好みに合わせてください。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e●茶葉は蒸らしすぎず、夜を越さないでください。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e●茶葉はSGSの検査に合格しているので、安心してお楽しみください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"DigniTea 紫金園茶葉","offers":[{"title":"75g","offer_id":48048784081118,"sku":null,"price":420.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true},{"title":"150g","offer_id":48051096912094,"sku":null,"price":750.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true},{"title":"75g*2 紫金ギフトボックス","offer_id":48053172732126,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true},{"title":"150g*2 日の出ギフトボックス","offer_id":48053173420254,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0786\/1570\/7870\/files\/B002_01_5a5474a9-e300-4855-97fc-f7dcad7bff9f.jpg?v=1774940778"},{"product_id":"阿里山金萱-清香型-alishan-jin-xuan","title":"阿里山金萱 清香型","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e産地：阿里山｜標高1300-1500m\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e茶樹品種：金萱(台茶十二号)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e摘み取り季節：二水\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e風味：クリアな花の香り、クリームのようなナッツの香り\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e重量：クラフト紙 75g 縦18.5cm x 横5.5cm x 高さ7.5cm \/ 150g 6cm 横：5cm 高さ：10cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e香気 ●●●○○｜発酵度15%｜乾燥焙\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e香り ●●●○○｜発酵度15%｜焙煎度 0 %\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e방향 ●●●○○｜발효 정도15%｜제로 베이크\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTaste ●●●○○｜Fermentation Level 15%｜Original Roasted\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e茶質優異，具有清雅甜香及微微奶香，茶湯順口宜人。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e金萱はミルクのような、花のような香気が感じられます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e海抜1300メートルの所に育って、お茶の品質が優れて、\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e甘みのある香りがして、とても飲みやすいです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eThe soft creamy profile has floral and sweet notes with a clean and fresh aftertaste.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e◇ 淹れ方の目安 ◇\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e水出し：水600ml + 茶葉8g、冷蔵庫で一晩冷やしてからお飲みください。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eホット：\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e使用する茶器∥ 陶器 \/ 磁器\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e茶葉の量∥ 茶器の底に平らに敷き詰める程度\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e抽出温度∥ 約８５℃～９０℃\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e抽出時間∥\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e最初の三煎：お湯を注いでから約４０秒\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e四煎目以降：毎回約１０秒ずつ増やす\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e◎一煎目と二煎目のお茶を混ぜて飲むと、風味が最高になります。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e◎茶葉の量や抽出時間は、お好みに合わせて加減してください。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e◎茶葉を長時間浸しすぎないでください。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e◇Tea Steeping Guide ∥\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTea utensils: ceramic or porcelain material is recommended\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eProportion of tea to water: 1g (tea): 15~20ml (water)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWater temperature: 85~90℃\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBrewing Steps:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e▸ Warming up the tea pot\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e▸ Placing tea into the tea pot\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e▸ Pouring water\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e▸ Steeping\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e1st brew: 40sec ▻ 2nd brew: 30sec ▻ 3rd brew: 40sec\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eIncrease time by 10sec for each additional brew.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e▸ Serving\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e● Modulate the amount of tea and steeping time according to personal liking.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e● Do not steeping the tea for too long and keep the tea overnight\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e陶器または、磁器の急須を使ってください。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e茶葉（ｇ）：水（ｃｃ）＝１：１５～２０を目安にしてください。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e約85℃～90℃\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e▸ 急須を温める\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e▸ 茶葉を入れる\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e▸ 湯を注ぐ\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e▸ 置く\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e1煎目 約40秒 ▻ 2煎目 約30秒 ▻ 3煎目 約40秒\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e4煎目以降は10秒ずつ増やしてください\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e▸ 茶杯に注ぐ\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e●茶葉の量と蒸らす時間はお好みに合わせてください。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e●茶葉は蒸らしすぎず、夜を越さないでください。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e●茶葉はSGSの検査に合格しているので、安心してお楽しみください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"DigniTea 紫金園茶葉","offers":[{"title":"75g","offer_id":48048786309342,"sku":null,"price":350.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true},{"title":"150グラム","offer_id":48051092291806,"sku":null,"price":600.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true},{"title":"75g*2 紫金ギフトボックス","offer_id":48053170733278,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true},{"title":"150g*2 日の出ギフトボックス","offer_id":48053172601054,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0786\/1570\/7870\/files\/B001_01..webp?v=1774940937"}],"url":"https:\/\/dignitea.com.tw\/ja\/collections\/%e9%87%91%e8%90%b1.oembed","provider":"DigniTea 紫金園茶葉","version":"1.0","type":"link"}